Conozca Importanne Resort – desde el aire

“Bura” y “Jugo” (yugo)– la historia de los vientos de Dalmacia

Si viaja por Dalmacia, debe entender los vientos de allí. Muchos Dálmatas creen que el tipo de viento afecta el estado de ánimo, la salud, la producción de alimentos, hasta a que la gente cometa delitos. Dos vientos que debe conocer en Dalmacia son bura que sopla de norte y jugo que sopla de sur.

Bura

Bura en Croacia es el sinónimo de fogoso, igual que el Bóreas de la mitología griega – el dios de invierno y del viento de norte se enamoró de la princesa ateniense Oritía. Descontento por no haber conseguido a seducirla, Bóreas se enfadó, raptó a Oritía y la hizo su esposa. Un verdadero encantador ese Bóreas.

Una fuerza violenta

Bura suele ser muy violenta y las tempestades que la acompañan causan el cierre de carreteras, bloqueo de puertos, arranque de árboles y levantamiento de tejas de los techos. Este viento puede conseguir velocidades de hasta 220 km/h (136 millas/h).

Bura viene de norte y parece como si se catapultara desde la montaña de Vélebit hasta el mar Adriático. Este es un viento seco y frío, razón por la cual puede hacer frío en un día soleado y con cielo totalmente claro y despejado. Si en un día soleado se siente frío – esto es bura. Es más frecuente en el invierno, pero puede aparecer durante cualquier parte de año.

Existen dos tipos de bura, la clara y la oscura. Bura clara es más habitual y viene acompañada de cielos claros. Pero también suele aparecer la bura oscura acompañada de nubes oscuras acumuladas en las cimas de las montañas que se mueven hacia el mar llevando la lluvia.

Vista de la caída de sol desde Importanne Hotels & Resort en Dubrovnik

Despeja el cielo, aclara la mente

En Dalmacia puede acumularse una especia de niebla por la cual las islas apenas se ven y cuando aparece bura, se aclara el horizonte entero. Bura es conocida no solo por despejar el cielo, sino que después de ella, la gente se siente físicamente y emocionalmente mejor, casi que la bura haya despejado sus mentes también.

La bura del mes de marzo (Machána) – dicen que si bura aparece tres veces durante el mes de marzo, que el verano será estable y caluroso.

Jugo (yugo)

Jugo es un viento húmedo acompañado de nubes oscuras y tempestades. Aparece desde el sur, y sopla desde la dirección de las islas hacia el continente.

Puesto que a los Dálmatas les gusta el sol, no son muy amantes de jugo puesto que jugo causa depresiones, malestar en el cuerpo y malhumor. En esta parte única del mundo, jugo es una excusa perfecta por el melancólico humor. Antiguamente, la gente que cometía delitos defendía sus actos con la excusa de que en el momento de sus malhechorías soplaba el jugo.

Dependiendo con quién habla en Dalmacia, oirá a menudo legendarias historias de la gente que se salvaron de las penas porque utilizaron el jugo en su defensa. Durante la república independiente de Dubrovnik, (Respublica Ragusina), estuvo en vigor una ley que prescribía que, durante los días de jugo, no se podían mantener sesiones parlamentarias, votar decisiones ni tampoco las leyes. Hasta los delitos cometidos en los días de jugo fueron castigados con menores penas. Afortunadamente, esos días se quedaron atrás.

(ista desde el paseo en la península de Lápad cerca del Importanne Resort en Dubrovnik

Tereza Buconić, una escritora conocida croata resumió la historia de jugo diciendo: “¡Si no te quieres ni a ti mismo durante los días de jugo, como vas a razonar sobre otros con la mente tan borrosa!“

Cinco razones por las cuales se enamorará en la puesta de sol en el Importanne Resort

¿Existe algo más intensivo, importante e inolvidable de la experiencia magnífica de la puesta de sol en un viaje?

Le inspirará

Las puestas de sol son una fuente interminable de inspiración a los poetas, escritores y románticos. Esa experiencia atemporal e intensiva posee un elemento espiritual sublime que puede tener un efecto positivo, curativo y creativo cuando se acopla en la vida de cada día. Permita que les inspiren los colores místicos de cielo en el pintado de las mejores pinturas de su vida.

Terraza exterior del hotel Royal Blue 5*

Ralentiza el tiempo

Muchos estarán de acuerdo que los colores cálidos de la puesta de sol tienen el poder de atraer la atención de todos independientemente de lo que hacían en ese momento. Es por ello que Vd., después de hacer la foto digna de su publicación en el Instagram, se dedique al paisaje mágico que aparece delante de sus ojos. Deje que les hechicen los colores maravillosos de cielo, que le seduzca el momento y pierda la noción de tiempo.

La piscina infinita en la terraza en el Importanne Resort

Se le va a mejorar el humor

Las investigaciones psicológicas mostraron que la exposición física a las puestas de sol causa la satisfacción a largo plazo y libera de estrés. Es una forma de meditar que le posibilita aclarar la mente de todo lo que ocurre en su cuerpo y mente.

Puesta de sol en el Importanne Resortu

Todas las puestas de sol son diferentes

Los colores y las muestras de la puesta de sol son cada vez únicos y diferentes. Nunca verá una puesta de sol idéntica. Los colores se muestran cada días un poco diferente los que es realmente increíble. No se aburrirá nunca mirando ese espectáculo que cada vez parece distinto.

La puesta de sol vista desde la península de Lapad cerca de Importanne Resort.

La belleza de la vida

”Las puesta de sol son una muestra que independiente de lo que ocurre, cada día puede terminar de manera linda.“

Kristen Butler

Se siente inspirado?

Durante su estancia en el Importanne Resort, gane un experiencia única y reserve el crucero al atardecer una cena en el barco mercante histórico “Ragusa”.

Si celebra algo especial, compruebe la oferta de Importanne Resort de luna de miel.


5 razones más importantes para alojarse en el Importanne Resorte

1. Donde el lujo se una con la naturaleza

Si se encuentra en búsqueda de la experiencia lujosa con descanso en naturaleza, ha venido a lugar adecuado. ¡Sentirá la brisa de mar en su lujosa habitación mientras la playa se encuentra a tan solo un par de pasos!

Hotel Royal Princess 5*

2. Lejos de la multitud, pero lo suficientemente cerca de la ciudad vieja

Estacionado en la península de Lapad, Importanne Hotels & Resort es escondido de la multitud y ruido, lo que hará su estancia más relajada y placentera. Se encuentran a tan solo 10 minuta de coche del monumento histórico y cultural más importante de Croacia – Dubrovnik. ¡Disfrute!

Piscina en la terraza del hotel Royal Blue 5*

3. Reunión con vista

El sol, la brisa y un descanso para café personalizado en la terraza soleada, es lo que le espera cuando organiza su acontecimiento en el Importanne Hotels & Resortu. Al final de un día duro, relájese en la piscina única en el techo del hotel Royal Blue o en el masaje dentro de nuestros centros de belleza y bienestar.

Reunión con vista al Importanne Resort

4. Una escapada romántica

Reserve su habitación en el hotel Royal Princess y viva una experiencia romántica con su pareja. Una bebida de bienvenida, la mejor comida, programas para las parejas y caídas de sol inolvidables le ofrecerán una perspectiva totalmente nueva de su viaje romántico.

Escapada romántica en el hotel Royal Princess 5*

5. La gastronomía

En una de las siete terrazas puede saborear delicias de mar locales o comida mediterránea preparadas de forma moderna. Nuestro personal amable y profesional le ayudará en la selección de vinos.

À la carte restoran La Castille

Si tiene alguna idea de excursiones de las que haya leído, puede reservarlos a través del servicio de Importanne para la relación con clientes:

Colección la Gastronomía:

Colección Cool & Trendy

El guía para la estancia de cuatro días en el Importanne Resort en Dubrovnik

Día 1: ¡Desempaquete a sus maletas, váyase a la playa y disfrute de una magnífica cena!

  • Después de llegar a uno de los hoteles Importanne, suba a su habitación, desempaquete a sus maletas y dese prisa a la playa que se encuentra justo frente el hotel y empiece a trabajar sobre su bronceado. Permítase un masaje o un baño de vapor en la sauna de nuestro centro de Belleza y Bienestar
  • Disfrute de la una cena sabrosa en la terraza del restaurante Vista, y antes de irse a la cama, no olvide visitar el bar Blue Sky en la piscina en el techo de su hotel y tomarse un cóctel o dos.
Desempaquete sus maletas, respire hondo y eche un vistazo…
Deleite sus sentidos en el Royal Spa

Día 2: Vagando por las murallas medievales de la ciudad

Inmediatamente después de desayuno, su guía local le espera en la aventura por la ciudad vieja. Durante la visita a la ciudad vieja, disfrutarán de una de las ciudades más bellas del mundo. Una vez que haya visto la ciudad por dentro, prepárese para el viaje con el teleférico que le llevará al Srđ, la montaña detrás de Dubrovnik. Quedarán deslumbrados por una de las vistas panorámicas más bellas de su vida. ¡No olvide su cámara de fotos!

  • Permítase un almuerzo en la Ciudad vieja o de una vuelta en el Importanne Resort, antes de pasar el resto de día relajándose al lado de mar.
  • Si desea volver a la ciudad, cene en nuestro restaurante Zoë, después de lo cual le espera una copa de vino blanco Pošip en el bar On the Rocks.
Las murallas de Dubrovnik
Restaurante À la Carte Zoë

Día 3: Relájese y salga a un viaje en barco a vela panorámico “Ragusa” de Importanne

  • ¡Si tuvo una noche larga, no se preocupe porque tendrá suficiente tiempo para recuperarse! Relájese en la piscina mientras el mundo pasa a su lado o pasee por el lindo paseo hasta el Big Petka Forest.
  • Al atardecer, únase con nosotros en una navegación panorámica de vela frente la ciudad vieja, el crucero Sunset con nuestra lancha “Ragusa” y una cena romántica en una de las islas del archipiélago Elafitas.
La excursión con el barco “Ragusa”)

Día 4: Visite une de las mejores bodegas de Croacia

  • Por la mañana le llevamos de excursión por la península de Pelješac – la región de los mejores vinos tintos de Croacia. ¡Visitarán bodegas, oirán historias sobre la producción de vino y claro está, degustarán los vinos! De vuelta de Pelješac parará en la ciudad de Ston con el fin de degustar las ostras y visitar la salina más antigua del mundo antes de volver a resort y tener el resto de día para Vd. mismo
  • Disfrute de la cena de despedida en uno de nuestros mejores restaurantes mientras mira como el sol se para por encima de la isla de Koločep. No olvide los cócteles nocturnos en la barra en el techo o decídase a una última visita a la ciudad vieja…

Las murallas de Ston y la salina
La caída de sol en la isla de Koločep

Las ideas sobre los viajes que ha leído se pueden reservar a través del servicio de Relaciones con Invitados de Importanne:

Colección gastronómica:

Colección COOL & TRENDY:

Las 5 mejores actividades durante la estancia en el Importanne Resort en Dubrovnik

  1. Visite la ciudad vieja de Dubrovnik y de un paseo por las murallas de la ciudad

¡Venga con nosotros de paseo por la ciudad vieja! ¡No se lo pierda! Si la historia no le interesa, hay muchas más opciones que puede elegir (giras organizados de Juego de tronos o de conocer Dubrovnik desde la montaña de Srđ a la cual subirá con el teleférico). ¡Hasta puede alquilar a un cayac y remar alrededor de la ciudad vieja!

Las murallas de Dubrovnik
El teleférico de Srđ

2. Excursiones Ragusa con lanchas rápidas a la isla de Mljet

¡Disfrute del Panorama Sunset Cruise exclusivo y posteriormente de la cena en una de las islas cercanas!

La isla de Mljet

 3. Visite la península de Pelješac – el lugar de los mejores vinos tintos de Croacia 

Para todos los amantes de la gastronomía– conozca cómo se producen las variedades de uva Plavac mali, Dingač y Postup. ¡Pruebe el vino, visite la ciudad de Ston y saboree las ostras! El equipo de Importanne para la relación con clientes le ayudará a reservar las hermosas giras de vino.

Los viñedos de Pelješac

4. Visite la isla de Lokrum

¡Los barcos para la isla salen cada hora desde el puerto viejo de Dubrovnik y se encuentran frente la ciudad vieja! ¡Visite el monasterio viejo, de una vuelta por la naturaleza virgen y báñese en el mar transparente! Allí verá los conejos y los pavos reales que abundan en la isla.

La isla de Lokrum y la ciudad vieja de Dubrovnik

5. Relájese mientras toma su cóctel en la piscina infinita en el techo

En la planta superior del hotel Royal Blue encontrará la única piscina infinita en el techo en Dubrovnik. En las inmediaciones se encuentra el salón lounge Blue Sky donde puede disfrutar de los cócteles después del baño con las mejores vistas. ¡Qué apropiado!

La piscina infinita en la terraza del hotel Royal Blue 5*)


Las ideas sobre los viajes que ha leído se pueden reservar a través del servicio de Relaciones con Invitados de Importanne:

Colección de experiencia auténtica:

Colección la Gira de cine:

Colección gastronómica: